ALGEMENE CONTRACTVOORWAARDEN
1. Inleidende bepalingen
Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen “Voorwaarden”)ÁSZF”) ONE LOFT HUNGARY Limited Liability Company (hierna te noemen “Szolgáltató”), waarin de algemene voorwaarden met betrekking tot de organisatie en uitvoering van duivenwedstrijden, alsmede de bijbehorende diensten en verkoopactiviteiten, zijn opgenomen.
De algemene voorwaarden zijn van toepassing op de dienstverlener en de personen die gebruikmaken van de diensten (hierna te noemen: “Gebruiker"), in het bijzonder:
a) fokkers die deelnemen aan duivenwedstrijden (hierna te noemen “Fokker"),
b) evenals kopers die betrokken zijn bij de verkoop van duiven (hierna te noemen “Klant")
met betrekking tot de juridische relatie tussen.
De GTC regelt met name: De voorwaarden voor deelname aan duivenwedstrijden, de regels voor het betalen en gebruiken van het inschrijfgeld, het beheer van het prijzenfonds, de bepalingen voor het vervoer en het houden van duiven, en de relatie tussen tussenpersonen en verkopers bij de verkoop van duiven.
Gegevens van de dienstverlener: ONE LOFT HONGARIJE Kft.; statutaire zetel: 8435 Gic, Petőfi utca 7.; ondernemingsnummer: 19-09-525247; belastingnummer: 25782402-2-19; e-mailadres: info@derbyhungary.hu; telefoonnummer: +36 20 482 1333 (Péter Viglidán)
Deze algemene voorwaarden zijn opgesteld in het Hongaars en Engels (in geval van verschil in interpretatie prevaleert de Hongaarse versie) en zijn elektronisch beschikbaar op de officiële website van de dienstverlener. De algemene voorwaarden worden elektronisch geaccepteerd, met name door binnen te komen, de toegangsprijs te betalen, de duif af te geven of door dit gedrag via de dienst aan te geven.
De gebruiker erkent dat door het accepteren van de algemene voorwaarden een juridisch bindende overeenkomst ontstaat tussen de dienstverlener en de gebruiker. De dienstverlener verstrekt geen afzonderlijke schriftelijke overeenkomst.
2. Onderwerp en gebruik van de dienst
2.1. Het doel van de door de Dienstverlener geleverde diensten is het organiseren en uitvoeren van duivenwedstrijden en het verlenen van aanvullende diensten die daarmee verband houden.
2.2. De activiteiten van de dienstverlener omvatten met name het volgende:
2.2.1. het aankondigen en uitvoeren van duivenwedstrijden op basis van individuele wedstrijdaankondigingen,
2.2.2. het leveren van de infrastructuur die nodig is voor de wedstrijd (met name duivenhokken),
2.2.3. huisvesting, verzorging en training van duiven,
2.2.4. het vaststellen van de uitslagen van wedstrijden,
2.2.5. Beheer en verdeling van prijzengelden,
2.2.6. en bemiddeling bij de verkoop van winnende duiven.
2.3. De gedetailleerde regels van specifieke wedstrijden zijn altijd opgenomen in de individuele wedstrijdbeschrijving die betrekking heeft op de betreffende wedstrijd en die een onlosmakelijk onderdeel vormt van deze algemene voorwaarden. Indien er een verschil bestaat tussen de bepalingen van de individuele wedstrijdbeschrijving en deze algemene voorwaarden, prevaleren de bepalingen van de individuele wedstrijdbeschrijving voor de betreffende wedstrijd.
2.4. De Dienstverlener is gerechtigd om namens de Fokker op te treden als agent bij de verkoop van duiven die een plaats in de wedstrijd hebben behaald. In dit kader stelt de Dienstverlener een veilingplatform ter beschikking aan potentiële kopers, waarop zij kunnen bieden op duiven die eigendom zijn van de Fokkers. De koopovereenkomst die voortvloeit uit de veiling wordt rechtstreeks gesloten tussen de Fokker en de Koper; de Dienstverlener neemt slechts als tussenpersoon deel aan de juridische transactie en wordt geen partij bij de koopovereenkomst.
2.5. De fokker heeft het recht om van de dienst gebruik te maken door de duif in te schrijven, het inschrijfgeld te betalen en de duif aan de dienstverlener over te dragen.
2.6. De inschrijving wordt definitief na bevestiging door de dienstverlener.
2.7. Registratie is vereist om gebruik te maken van de diensten – waaronder deelname aan wedstrijden, bieden op winnende duiven en de aankoop ervan. De Gebruiker – inclusief de Fokker en de Koper – is verplicht om tijdens de registratie correcte en nauwkeurige gegevens te verstrekken, in het bijzonder de gegevens die nodig zijn voor facturering, contact en deelname aan de wedstrijd. De Dienstverlener is gerechtigd de toegang van Gebruikers die onjuiste of onvolledige gegevens verstrekken te beperken of te verwijderen.
2.8. De koper erkent dat registratie en het bieden op het veilingplatform een voorwaarde zijn voor de aankoop van de winnende duiven, en dat de koopovereenkomst die voortvloeit uit de veiling rechtstreeks wordt gesloten tussen de fokker en de koper, waarbij de dienstverlener uitsluitend als tussenpersoon (makelaar) optreedt.
3. Inschrijfgeld, prijzenpot en betalingsvoorwaarden
3.1. De fokker is verplicht een inschrijfgeld te betalen voor deelname aan de wedstrijd.
3.2. Het exacte bedrag van het inschrijfgeld, het aantal in te schrijven duiven, de inschrijfpakketten en de voorwaarden voor het ontvangen en vervangen van duiven worden altijd vermeld in de individuele wedstrijdaankondiging voor de betreffende wedstrijd.
3.3. Het inschrijfgeld bestaat uit twee delen:
3.3.1. van het gedeelte van de vergoeding dat de tegenprestatie vormt voor de door de Dienstverlener geleverde diensten (in het bijzonder: onderhoud, verzorging, training, wedstrijdorganisatie),
3.3.2. en uit de bijdrage aan het prijzenfonds.
3.4. Het inschrijfgeld wordt betaald op basis van een verzoek om vergoeding, op grond waarvan de fokker verplicht is het volledige inschrijfgeld te betalen - inclusief de servicekosten en de bijdrage aan het prijzenfonds.
3.5. De dienstverlener stuurt een factuur voor de servicekosten, met een betalingstermijn van 8 dagen.
3.6. De fokker erkent dat het bedrag dat in het prijzenfonds wordt gestort niet kwalificeert als inkomen van de dienstverlener, dat het afzonderlijk door de dienstverlener wordt beheerd en dat het uitsluitend wordt uitgekeerd op basis van de aankondiging van de betreffende wedstrijd.
3.7. Tijdens het registratieproces kan de dienstverlener ook een vooruitbetaling eisen, die deel uitmaakt van de registratiekosten.
3.8. De Gebruiker erkent dat de resultaten die behaald worden in wedstrijden in het kader van de door de Dienstverlener geleverde dienst afhankelijk zijn van de daadwerkelijke prestaties van de duiven, en dat deelname geen gegarandeerd resultaat of prijs oplevert. De activiteit van de Dienstverlener bestaat uit het organiseren van wedstrijden en aanverwante bemiddelingsdiensten, die niet als kansspelen kunnen worden beschouwd.
3.9. De storting in het prijzenfonds geldt niet als tegenprestatie voor de door de Dienstverlener geleverde dienst. Deze wordt door de Dienstverlener apart verwerkt en er wordt geen factuur voor verstuurd, alleen een ontvangstbewijs.
4. Levering, verzorging en risicobeheer van duiven
4.1. De fokker geeft de duiven ter beschikking aan de dienstverlener ten behoeve van deelname aan de wedstrijd.
4.2. Bij de overdracht van de duiven gaat het eigendom niet over op de dienstverlener; de eigenaar van de duiven blijft te allen tijde de fokker.
4.3. De Dienstverlener neemt de duiven over met het oog op behoud, verzorging en deelname aan wedstrijden. Tussen de partijen ontstaat een rechtsverhouding van bewaarneming met betrekking tot de duiven.
4.4. De dienstverlener verbindt zich ertoe de duiven te houden, te verzorgen, te trainen en voor te bereiden op de wedstrijd, conform de professionele verwachtingen.
4.5. De fokker erkent dat duiven levende dieren zijn waarvan het gedrag, de prestaties en de gezondheid niet volledig te controleren zijn, en dat er onvoorziene gebeurtenissen kunnen plaatsvinden tijdens het houden, trainen en deelnemen aan wedstrijden.
4.6. De fokker erkent uitdrukkelijk dat het houden, trainen en deelnemen aan wedstrijden met duiven een verhoogd risico met zich meebrengt, waaronder – maar niet uitsluitend – verlies, verwonding, overlijden van de duif, aanval door een roofdier, ongunstige weersomstandigheden, ziekten of andere omstandigheden buiten de controle van de dienstverlener.
4.7. De dienstverlener is – met uitzondering van opzettelijke of grove nalatigheid – niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit de in punt 4.6 genoemde gebeurtenissen.
4.8. De fokker verklaart dat de genoemde duiven gezond zijn, geen infectieziekten hebben en geschikt zijn voor de wedstrijden.
4.9. De dienstverlener is gerechtigd zieke, mogelijk besmette of voor de wedstrijd ongeschikte duiven te isoleren of van de wedstrijd uit te sluiten. De dienstverlener is niet verantwoordelijk voor de gevolgen die hieruit voortvloeien.
4.10. De fokker erkent dat de mogelijkheid en de voorwaarden voor het vervangen van duiven – met name de deadlines en eventuele verplichtingen tot betaling van een vergoeding – zijn gespecificeerd in de individuele wedstrijdaankondiging voor de betreffende wedstrijd.
5. Verloop van de wedstrijd
5.1. Wedstrijden worden altijd gehouden volgens de individuele wedstrijdreglementen voor de betreffende wedstrijd.
5.2. De Dienstverlener is gerechtigd de wedstrijdvoorwaarden te wijzigen, de wedstrijd uit te stellen of te annuleren, indien dit met name gerechtvaardigd is door weersomstandigheden, diergezondheidsproblemen of andere onvermijdelijke externe oorzaken (overmacht).
5.3. De dienstverlener bepaalt de uitslag van de wedstrijd op basis van de beschikbare gegevens en meetsystemen.
5.4. De fokker erkent dat er technische fouten kunnen optreden tijdens de werking van de meet- en gegevensverwerkingssystemen, die niet volledig kunnen worden uitgesloten.
5.5. In geval van een geschil over de uitslag van de wedstrijd, behalve in geval van kennelijke fout, is de beslissing van de Dienstverlener doorslaggevend.
5.6. De dienstverlener is niet verantwoordelijk voor eventuele ontevredenheid over de resultaten van de wedstrijd, voor het niet behalen van de verwachte prestaties of voor de individuele prestaties van de duiven.
5.7. Het prijzengeld wordt verdeeld onder de fokkers die de gewenste positie behalen op basis van de individuele wedstrijduitslag van de betreffende wedstrijd.
5.8. Alle verplichtingen met betrekking tot de betaling van belastingen en bijdragen in verband met de prijzen zijn de verantwoordelijkheid van de winnende fokker.
6. Verkoop van winnende duiven (agentuurovereenkomst)
6.1. De fokker erkent dat de duiven die een plaats in de wedstrijd hebben behaald, zullen worden verkocht. De dienstverlener treedt namens de fokker op als tussenpersoon tijdens de verkoop en biedt een veilingplatform aan potentiële kopers, waarop zij op de duiven kunnen bieden.
6.2. Als gevolg van de veiling wordt de koopovereenkomst rechtstreeks gesloten tussen de fokker en de koper, en gaat het eigendom van de duif over van de fokker op de koper. De dienstverlener neemt slechts als tussenpersoon deel aan de juridische transactie en wordt geen partij bij de koopovereenkomst.
6.3. Na betaling van de koopprijs assisteert de dienstverlener, op basis van de instructies van de fokker, bij de levering en het transport van de duif naar de koper.
6.4. Indien de duif niet wordt verkocht, is de dienstverlener verplicht de duif aan de fokker terug te geven overeenkomstig de geldende voorwaarden.
6.5. De dienstverlener wordt in geen geval eigenaar van de duif en wordt niet beschouwd als verkoper.
6.6. Door de duif te doden (kopen) verbindt de koper zich ertoe de koopprijs te betalen.
6.7. De koper is verplicht de koopprijs binnen 8 dagen na de veiling te betalen.
6.8. Indien de Koper niet aan zijn betalingsverplichting voldoet, is hij verplicht de Fokker en de Dienstverlener de volledige schade, alsmede alle gemaakte kosten, te vergoeden.
6.9. De Dienstverlener is gerechtigd om verkopen te verrichten in overeenstemming met het door de Dienstverlener vastgestelde verkoopmechanisme met betrekking tot de wedstrijd.
6.10. De fokker erkent dat de verkoopprijs van de duif wordt bepaald op basis van de markt, waarover de dienstverlener geen volledige invloed heeft.
6.11. De dienstverlener is niet verantwoordelijk voor de hoogte van de beschikbare koopprijs of de solvabiliteit van de koper.
7. Commissie en afwikkeling
7.1. De dienstverlener heeft recht op een bemiddelingscommissie in verband met de verkoop van de duif.
7.2. Het bedrag van de commissie is opgenomen in de individuele overeenkomst die met de fokker is gesloten.
7.3. De koopprijs is wettelijk eigendom van de fokker, en de dienstverlener is gerechtigd deze te ontvangen in naam en ten behoeve van de fokker, ongeacht of de financiële betaling via de dienstverlener plaatsvindt.
7.4. Tijdens de verkoop van de duif wordt, op basis van de rechtsverhouding tussen de koper en de fokker, de verkoopprijs beschouwd als inkomsten van de fokker; de dienstverlener factureert uitsluitend zijn bemiddelingscommissie.
7.5. Na de afronding van de verkoop stelt de Dienstverlener een afrekening op, in het kader waarvan:
7.5.1. trekt de commissie af van de ontvangen aankoopprijs,
7.5.2. betaalt het resterende bedrag aan de fokker.
7.6. De dienstverlener is gerechtigd de betaling in te houden totdat de koper de volledige koopprijs heeft voldaan.
7.7. Na een succesvolle verkoop is de koper verplicht de koopprijs te betalen en de duif in ontvangst te nemen volgens de overeengekomen voorwaarden.
7.8. De levering en het transport van duiven vindt plaats conform de overeenkomst tussen de fokker en de koper, alsmede de specifieke voorwaarden die door de dienstverlener zijn gepubliceerd. De dienstverlener kan assisteren bij het organiseren van het transport, maar de verantwoordelijkheid voor het transport ligt uitsluitend bij de partijen die in de betreffende rechtsverhouding zijn betrokken.
8. Uitsluiting en beperking van aansprakelijkheid
8.1. De dienstverlener levert zijn diensten conform de eisen van professionele zorg, maar is niet verantwoordelijk voor de prestaties van de duiven, de uitslag van de wedstrijd, het niet ontvangen van de prijs of het niet behalen van de door de gebruiker verwachte resultaten.
8.2. De dienstverlener is – met inachtneming van de bepalingen van hoofdstuk 4 – niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het verlies, letsel of overlijden van duiven of andere omstandigheden buiten de controle van de dienstverlener.
8.3. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit fouten, storingen of onnauwkeurigheden van de technische systemen die tijdens de wedstrijd worden gebruikt.
8.4. De dienstverlener aanvaardt geen aansprakelijkheid in verband met de verkoop van winnende duiven, in het bijzonder:
8.4.1. voor het bedrag van de beschikbare koopprijs,
8.4.2. voor de ontwikkeling van de marktvraag,
8.4.3. en de solvabiliteit van de Koper.
8.5. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit de onjuistheid, onvolledigheid of valse inhoud van de door de gebruiker verstrekte gegevens.
8.6. De aansprakelijkheid van de dienstverlener voor gederfde winst en indirecte schade is in alle gevallen uitgesloten.
8.7. De uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid zoals uiteengezet in dit hoofdstuk zijn niet van toepassing op opzettelijk of grof nalatig handelen van de Dienstverlener, noch op gevallen waarin de uitsluiting van aansprakelijkheid wettelijk niet is toegestaan.
8.8. De dienstverlener is niet verantwoordelijk voor fouten of storingen in de werking van de website, noch voor toegangsproblemen die voortvloeien uit de internetverbinding of diensten van derden.
9. Gegevensbeheer en gegevensbescherming
9.1. De dienstverlener verwerkt persoonsgegevens die tijdens de dienstverlening zijn verkregen in overeenstemming met de bepalingen van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (AVG) en de relevante Hongaarse wetgeving.
9.2. De gedetailleerde regels voor gegevensbeheer zijn opgenomen in de informatie over gegevensbeheer die op de website van de dienstverlener is gepubliceerd.
9.3. Door de algemene voorwaarden te accepteren, verklaart de gebruiker dat hij/zij de informatie over gegevensbeheer heeft gelezen, de inhoud ervan heeft erkend en aanvaardt.
10. Klachtenafhandeling
10.1. De Gebruiker kan eventuele klachten over de dienst schriftelijk indienen bij de Dienstverlener.
10.2. De klacht kan worden ingediend:
10.2.1. per e-mail naar info@derbyhungary.hu bij,
10.2.2. of per post naar het geregistreerde adres van de Dienstverlener.
10.3. De dienstverlener zal de klacht onderzoeken en binnen 30 dagen reageren.
11. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting
11.1. Deze algemene voorwaarden worden beheerst door het Hongaarse recht, in het bijzonder de bepalingen van Wet V van 2013 betreffende het Burgerlijk Wetboek.
11.2. De partijen zijn voornemens geschillen in de eerste plaats op vreedzame wijze op te lossen.
11.3. Indien dit niet lukt, treedt de bevoegde Hongaarse rechtbank in werking.
12. Slotbepalingen
12.1. Deze algemene voorwaarden treden in werking op de datum van publicatie op de website van de dienstverlener.
12.2. De Dienstverlener heeft het recht de Algemene Voorwaarden eenzijdig te wijzigen, waarvan hij de Gebruikers op zijn website op de hoogte zal stellen.
12.3. Voor zaken die niet in deze algemene voorwaarden zijn geregeld, zijn de bepalingen van de geldende Hongaarse wetgeving van toepassing.
13. Intellectuele eigendomsrechten
13.1. De gehele website, de grafische elementen, teksten en technische oplossingen zijn auteursrechtelijk beschermd.
13.2. Elk gebruik, kopiëren of verspreiden van de inhoud van de website is alleen mogelijk met de voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener.
ALGEMENE VOORWAARDEN
1. Inleidende bepalingen
Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen de “GTC”) beschrijven de algemene voorwaarden met betrekking tot de organisatie en uitvoering van duivenraces, alsmede de bijbehorende diensten en verkoopactiviteiten die worden aangeboden door ONE LOFT HUNGARY Limited Liability Company (hierna te noemen “de “Service Provider").
De reikwijdte van deze algemene voorwaarden strekt zich uit tot de rechtsverhouding tussen de dienstverlener en de personen die gebruikmaken van de diensten (hierna te noemen de "gebruikers").Gebruiker"), in het bijzonder:
a) fokkers die duiven inschrijven voor de wedstrijden (hierna te noemen: “fokker"),
b) evenals kopers die deelnemen aan de verkoop van duiven (hierna te noemen: “Koper").
en de juridische relaties daartussen.
Deze algemene voorwaarden regelen met name: De voorwaarden voor deelname aan duivenraces, de regels betreffende de betaling en het gebruik van het inschrijfgeld, het beheer van het prijzenfonds, de bepalingen met betrekking tot de overdracht en het houden van duiven, alsmede de relatie tussen tussenpersonen en verkopers bij de verkoop van duiven.
Gegevens van de dienstverlener: ONE LOFT HONGARIJE Kft.; statutaire zetel: 8435 Gic, Petőfi utca 7.; ondernemingsnummer: 19-09-525247; belastingnummer: 25782402-2-19; e-mailadres: info@derbyhungary.hu; telefoonnummer: +36 20 482 1333 (Péter Viglidán).
Deze algemene voorwaarden zijn opgesteld in het Hongaars en Engels (in geval van een verschil in interpretatie prevaleert de Hongaarse versie) en zijn elektronisch beschikbaar op de officiële website van de dienstverlener. Aanvaarding van deze algemene voorwaarden vindt elektronisch plaats, met name door impliciet handelen, waaronder, maar niet beperkt tot, registratie, betaling van het inschrijfgeld, overhandiging van de duiven of gebruik van de diensten.
De gebruiker erkent dat door het accepteren van deze algemene voorwaarden een juridisch bindende overeenkomst tot stand komt tussen de dienstverlener en de gebruiker. De dienstverlener verstrekt geen afzonderlijk schriftelijk contract.
2. Onderwerp en gebruik van de diensten
2.1. Het doel van de door de Dienstverlener geleverde diensten is het organiseren en uitvoeren van duivenraces, alsmede het verlenen van bijbehorende ondersteunende diensten.
2.2. De activiteiten van de Dienstverlener omvatten met name het volgende:
2.2.1. de aankondiging en uitvoering van duivenraces op basis van individuele racevoorschriften,
2.2.2. het ter beschikking stellen van de infrastructuur die nodig is voor de wedstrijden (in het bijzonder duivenhokken),
2.2.3. de huisvesting, verzorging en training van duiven,
2.2.4. de vaststelling van de uitslagen van de races,
2.2.5. het beheer en de verdeling van het prijzenfonds,
2.2.6. evenals het faciliteren van de verkoop van winnende duiven.
2.3. De gedetailleerde regels van elke specifieke race zijn vastgelegd in de individuele racespecificaties die van toepassing zijn op die race en die een integraal onderdeel vormen van deze algemene voorwaarden. In geval van een discrepantie tussen de individuele racespecificaties en deze algemene voorwaarden, prevaleren de bepalingen van de individuele racespecificaties voor de betreffende race.
2.4. De Dienstverlener is gerechtigd om op basis van de machtiging van de Fokker op te treden als agent in verband met de verkoop van duiven die een plaatsing in de wedstrijd hebben behaald. In dit kader biedt de Dienstverlener een veilingplatform aan potentiële kopers, waar kopers kunnen bieden op duiven die eigendom zijn van de Fokkers. Naar aanleiding van het biedingsproces wordt de koopovereenkomst rechtstreeks tussen de Fokker en de Koper gesloten, waarbij de Dienstverlener uitsluitend als tussenpersoon optreedt en geen partij wordt bij de koopovereenkomst.
2.5. De fokker heeft het recht om van de diensten gebruik te maken door de duif in te schrijven, het inschrijfgeld te betalen en de duif aan de dienstverlener over te dragen.
2.6. De inschrijving wordt definitief na bevestiging door de dienstverlener.
2.7. Registratie is vereist voor het gebruik van de diensten, waaronder deelname aan wedstrijden, en het bieden op en kopen van winnende duiven. De Gebruiker – zowel de Fokker als de Koper – is verplicht om tijdens de registratie correcte en nauwkeurige gegevens te verstrekken, in het bijzonder gegevens die nodig zijn voor facturering, communicatie en deelname aan de wedstrijd. De Dienstverlener is gerechtigd de toegang te beperken of te blokkeren voor Gebruikers die onjuiste of onvolledige gegevens verstrekken.
2.8. De koper erkent dat registratie en deelname aan het veilingplatform voorwaarden zijn voor de aankoop van winnende duiven, en dat de koopovereenkomst die voortvloeit uit het biedingsproces rechtstreeks tussen de fokker en de koper wordt gesloten, waarbij de dienstverlener uitsluitend als tussenpersoon optreedt.
3. Inschrijfgeld, prijzengeld en betalingsvoorwaarden
3.1. De fokker is verplicht een inschrijfgeld te betalen voor deelname aan de race.
3.2. Het specifieke bedrag van het inschrijfgeld, het aantal in te schrijven duiven, de inschrijfpakketten, alsmede de voorwaarden voor de acceptatie en vervanging van duiven worden in alle gevallen vermeld in de individuele wedstrijdspecificaties die van toepassing zijn op de betreffende wedstrijd.
3.3. Het inschrijfgeld bestaat uit twee onderdelen:
3.3.1. een vergoedingscomponent die de tegenprestatie vormt voor de door de Dienstverlener geleverde diensten (in het bijzonder: huisvesting, zorg, training en organisatie van wedstrijden),
3.3.2. evenals een bijdrage bestemd voor het prijzenfonds.
3.4. Het inschrijfgeld wordt betaald op basis van een betalingsverzoek (proforma factuur), op grond waarvan de fokker verplicht is het volledige inschrijfgeld te betalen, inclusief zowel de servicekosten als de bijdrage aan het prijzenfonds.
3.5. De dienstverlener zal een factuur voor het servicekostencomponent uitsturen, waarvan de betalingstermijn 8 dagen bedraagt.
3.6. De fokker erkent dat het bedrag dat in het prijzenfonds wordt gestort geen inkomsten van de dienstverlener vormt, afzonderlijk door de dienstverlener wordt beheerd en uitsluitend zal worden verdeeld in overeenstemming met de specificaties van de betreffende race.
3.7. Tijdens de inschrijvingsprocedure kan de Dienstverlener een voorschot vragen, dat deel uitmaakt van de inschrijvingskosten.
3.8. De gebruikers erkennen dat de resultaten die in de wedstrijden worden behaald, afhankelijk zijn van de daadwerkelijke prestaties van de duiven, en dat deelname geen garantie biedt voor een specifiek resultaat of prijs. De activiteiten van de dienstverlener bestaan uit het organiseren van wedstrijden en aanverwante bemiddelingsdiensten en kwalificeren niet als kansspelen.
3.9. De betaling aan het prijzenfonds wordt niet beschouwd als tegenprestatie voor diensten verleend door de Dienstverlener; deze betaling wordt door de Dienstverlener afzonderlijk beheerd en er wordt geen factuur voor verstuurd, alleen een ontvangstbewijs.
4. Overdracht, verzorging en risicoverdeling van duiven
4.1. Voor deelname aan de wedstrijd dient de fokker de duiven aan de dienstverlener over te dragen.
4.2. Door de overdracht van de duiven gaat het eigendom niet over op de dienstverlener; de fokker blijft gedurende de gehele periode eigenaar van de duiven.
4.3. De Dienstverlener neemt de duiven in bewaring, voor de verzorging en voor de wedstrijden. Tussen de partijen ontstaat een bewaarnemingsrecht (vergelijkbaar met een depotovereenkomst) met betrekking tot de duiven.
4.4. De dienstverlener verbindt zich ertoe de duiven te houden, te verzorgen, te trainen en voor te bereiden op de wedstrijd volgens professionele normen.
4.5. De fokker erkent dat duiven levende dieren zijn waarvan het gedrag, de prestaties en de gezondheidstoestand niet volledig te controleren zijn, en dat er onvoorziene gebeurtenissen kunnen plaatsvinden tijdens het houden, trainen en deelnemen aan wedstrijden.
4.6. De fokker erkent uitdrukkelijk dat het houden, trainen en deelnemen aan duivenraces verhoogde risico's met zich meebrengt, waaronder, maar niet beperkt tot, verlies, verwonding of overlijden van de duiven, aanvallen door roofdieren, ongunstige weersomstandigheden, ziekten of andere omstandigheden buiten de controle van de dienstverlener.
4.7. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit de in clausule 4.6 genoemde gebeurtenissen, behalve in geval van opzettelijk wangedrag of grove nalatigheid.
4.8. De fokker verklaart dat de ingeschreven duiven gezond zijn, geen besmettelijke ziekte hebben en geschikt zijn om mee te vliegen.
4.9. De dienstverlener is gerechtigd om duiven die ziek zijn, verdacht worden van een infectie of ongeschikt zijn voor de wedstrijd, te isoleren en van de wedstrijd uit te sluiten. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor de daaruit voortvloeiende gevolgen.
4.10. De fokker erkent dat de mogelijkheid en de voorwaarden voor het vervangen van duiven – met name de deadlines en eventuele bijbehorende kosten – zijn vastgelegd in de individuele wedstrijdspecificaties voor de betreffende wedstrijd.
5. Verloop van de race
5.1. De races zullen in alle gevallen worden uitgevoerd in overeenstemming met de individuele racevoorschriften die van toepassing zijn op de betreffende race.
5.2. De dienstverlener is gerechtigd de voorwaarden voor het verloop van de wedstrijd te wijzigen, of de wedstrijd uit te stellen of te annuleren, indien dit met name gerechtvaardigd is door weersomstandigheden, overwegingen met betrekking tot de gezondheid van de dieren of andere onvermijdelijke externe omstandigheden (overmacht).
5.3. De uitslag van de wedstrijd wordt door de dienstverlener bepaald op basis van de beschikbare gegevens en meetsystemen.
5.4. De fokker erkent dat er technische fouten kunnen optreden bij de werking van de meet- en gegevensverwerkingssystemen, die niet volledig kunnen worden uitgesloten.
5.5. In geval van geschillen over de uitslag van de wedstrijd is de beslissing van de Dienstverlener bindend, behalve in geval van kennelijke fout.
5.6. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor ontevredenheid over de uitslag van de wedstrijd, het niet behalen van de verwachte prestaties of de individuele prestaties van de duiven.
5.7. Het prijzengeld wordt verdeeld onder de fokkers die een plaatsing behalen in overeenstemming met de individuele wedstrijdspecificaties die van toepassing zijn op de betreffende wedstrijd.
5.8. Alle belasting- en sociale premieverplichtingen met betrekking tot de prijzen komen voor rekening van de winnende fokker.
6. Verkoop van winnende duiven (agentuurovereenkomst)
6.1. De fokker erkent dat duiven die een plaatsing behalen in de race, verkocht zullen worden. De dienstverlener treedt op als agent op basis van de machtiging van de fokker en stelt een veilingplatform ter beschikking voor potentiële kopers, waar kopers biedingen kunnen plaatsen op de duiven.
6.2. Als gevolg van de biedingsprocedure wordt de koopovereenkomst rechtstreeks tussen de fokker en de koper gesloten, en gaat het eigendom van de duif over van de fokker op de koper. De dienstverlener neemt uitsluitend als tussenpersoon deel aan de transactie en wordt geen partij bij de koopovereenkomst.
6.3. Na betaling van de koopprijs zal de Dienstverlener, op basis van de instructies van de Fokker, helpen bij het regelen van de levering en overdracht van de duif aan de Koper.
6.4. Indien de duif niet wordt verkocht, zal de Dienstverlener de duif aan de Fokker retourneren overeenkomstig de geldende voorwaarden.
6.5. De dienstverlener wordt in geen geval eigenaar van de duif, noch wordt hij beschouwd als verkoper.
6.6. Door het winnende bod uit te brengen (de duif te kopen), verbindt de koper zich ertoe de koopprijs te betalen.
6.7. De koper is verplicht de koopprijs binnen 8 dagen na de datum van het winnende bod te betalen.
6.8. Indien de Koper niet aan zijn betalingsverplichting voldoet, is hij aansprakelijk voor het vergoeden van de volledige schade die daardoor is ontstaan aan de Fokker en de Dienstverlener, inclusief alle daarmee samenhangende kosten.
6.9. De Dienstverlener is gerechtigd de verkoop uit te voeren in overeenstemming met het verkoopmechanisme dat is gekoppeld aan de wedstrijd en dat door de Dienstverlener is vastgesteld.
6.10. De fokker erkent dat de verkoopprijs van de duif wordt bepaald op basis van de markt, waarover de dienstverlener geen volledige controle heeft.
6.11. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor de hoogte van de haalbare koopprijs of voor het betalingsvermogen van de koper.
7. Commissie en afwikkeling
7.1. De dienstverlener heeft recht op een bemiddelingscommissie in verband met de verkoop van de duif.
7.2. De hoogte van de commissie wordt vastgelegd in een individuele overeenkomst tussen de Dienstverlener en de Fokker.
7.3. De koopprijs is wettelijk verschuldigd aan de fokker; de dienstverlener is gerechtigd deze namens en ten behoeve van de fokker te ontvangen, ongeacht of de financiële transactie via de dienstverlener wordt uitgevoerd.
7.4. In het kader van de verkoop van de duif, gebaseerd op de rechtsverhouding tussen de koper en de fokker, vormt de koopprijs inkomsten voor de fokker; de dienstverlener factureert slechts zijn bemiddelingscommissie.
7.5. Na de voltooiing van de verkoop stelt de Dienstverlener een afrekening op, op grond waarvan:
7.5.1. zal de commissie aftrekken van de ontvangen aankoopprijs,
7.5.2. zal het resterende bedrag aan de fokker betalen.
7.6. De dienstverlener is gerechtigd de betaling in te houden totdat de koper de volledige koopprijs heeft voldaan.
7.7. Na een succesvolle verkoop is de koper verplicht de koopprijs te betalen en de duif in ontvangst te nemen conform de gespecificeerde voorwaarden.
7.8. De overdracht en het transport van de duiven vinden plaats in overeenstemming met de overeenkomst tussen de fokker en de koper en de afzonderlijke voorwaarden die door de dienstverlener zijn gepubliceerd. De dienstverlener kan helpen bij het organiseren van het transport; de verantwoordelijkheid voor het transport ligt echter uitsluitend bij de partijen die bij de betreffende rechtsverhouding betrokken zijn.
8. Beperking en uitsluiting van aansprakelijkheid
8.1. De dienstverlener zal zijn diensten verlenen in overeenstemming met de eisen van professionele zorgvuldigheid; hij is echter niet aansprakelijk voor de prestaties van de duiven, de uitslag van de wedstrijd, het niet behalen van een prijs of het niet behalen van de door de gebruiker verwachte resultaten.
8.2. De dienstverlener is – met inachtneming van de bepalingen van paragraaf 4 – niet aansprakelijk voor schade voortvloeiend uit het verlies, letsel of overlijden van de duiven, of uit andere omstandigheden die buiten de controle van de dienstverlener vallen.
8.3. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit mogelijke fouten, storingen of onnauwkeurigheden van de technische systemen die tijdens de race worden gebruikt.
8.4. De dienstverlener is in verband met de verkoop van de winnende duiven niet aansprakelijk, met name niet voor:
8.4.1. het niveau van de haalbare aankoopprijs,
8.4.2. veranderingen in de marktvraag,
8.4.3. en het vermogen van de koper om te betalen.
8.5. De dienstverlener is evenmin aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit onjuiste, onvolledige of valse gegevens die door de gebruiker zijn verstrekt.
8.6. De aansprakelijkheid van de dienstverlener is in alle gevallen uitgesloten voor winstderving en indirecte schade.
8.7. De uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid zoals uiteengezet in dit artikel zijn niet van toepassing op opzettelijk wangedrag of grove nalatigheid van de Dienstverlener, noch op gevallen waarin de uitsluiting van aansprakelijkheid wettelijk niet is toegestaan.
8.8. De dienstverlener is niet aansprakelijk voor storingen of onderbrekingen in de werking van de website, noch voor toegangsproblemen die voortvloeien uit internetverbindingen of diensten van derden.
9. Gegevensverwerking en gegevensbescherming
9.1. De dienstverlener verwerkt persoonsgegevens die hij verkrijgt in het kader van de uitvoering van zijn diensten in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (AVG) en de toepasselijke Hongaarse wetgeving.
9.2. De gedetailleerde regels voor de gegevensverwerking zijn opgenomen in de privacyverklaring die op de website van de Dienstverlener is gepubliceerd.
9.3. Door deze algemene voorwaarden te accepteren, verklaart de gebruiker dat hij/zij de inhoud van de privacyverklaring heeft gelezen, begrepen en geaccepteerd.
10. Klachtenafhandeling
10.1. De Gebruiker kan eventuele klachten met betrekking tot de diensten schriftelijk indienen bij de Dienstverlener.
10.2. Een klacht kan worden ingediend:
10.2.1. per e-mail naar info@derbyhungary.hu,
10.2.2. of per post in een brief gericht aan het geregistreerde kantoor van de Dienstverlener.
10.3. De dienstverlener zal de klacht inhoudelijk onderzoeken en binnen 30 dagen een reactie geven.
11. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting
11.1. Deze algemene voorwaarden worden beheerst door het Hongaarse recht, in het bijzonder de bepalingen van Wet V van 2013 betreffende het Burgerlijk Wetboek.
11.2. De partijen zullen in de eerste plaats trachten eventuele geschillen in goed overleg op te lossen.
11.3. Bij gebrek aan een minnelijke schikking zijn de bevoegde Hongaarse rechtbanken bevoegd.
12. Slotbepalingen
12.1. Deze algemene voorwaarden treden in werking op de datum van publicatie op de website van de dienstverlener.
12.2. De Dienstverlener heeft het recht deze Algemene Voorwaarden eenzijdig te wijzigen en zal Gebruikers van dergelijke wijzigingen op zijn website informeren.
12.3. Zaken die niet in deze algemene voorwaarden zijn geregeld, worden beheerst door de toepasselijke Hongaarse wetgeving.
13. Intellectuele eigendomsrechten
13.1. De website, inclusief de grafische elementen, teksten en technische oplossingen, is auteursrechtelijk beschermd.
13.2. Elk gebruik, reproductie of verspreiding van de inhoud van de website is alleen toegestaan met de voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener.